dissabte, 24 de febrer de 2018

En Samu, de les YPG, el noi de gran cor i obsessió per ser soldat



El resident gallec mort a la frontera entre Síria i Turquia tot combatent amb l’exèrcit popular kurd contra els jihadistes radicals de l’ISIS fa temps que tenia entre cella i cella poder ser militar professional. Samuel Prada, nascut el 1993 a Ourense i que va arribar al Principat amb sis anys seguint els passos de la mare, que s’hi havia traslladat una mica abans, deixa una noble petjada entre els seus companys. Format a la Sagrada Família i al Sant Ermengol, de petit era un nen més aviat “introvertit” i més recentment servia copes en una cerveseria del carrer Sant Antoni d’Escaldes, la parròquia on formalment residia. Els tràmits per intentar repatriar a Andorra el fèretre amb el cadàver del jove, mort a causa d’un tret de les forces turques, s’haurien posat en marxa per exprés desig de la família però no sembla una operació fàcil

Era en Samu. Tenia “un gran cor”, segons els seus companys. Sempre amb voluntat d’ajudar. Tenia, també i des de feia temps, un repte igual de gran: ser soldat professional. Probablement, tots dos vessants, l’humanitari i el de l’exèrcit, el va veure realitzat podent-se traslladar a Síria per integrar-se a les Unitats de Protecció Popular (YPG) kurdes. Allí lluitava contra els jihadistes radicals. Contra l’ISIS. Allí, fa deu dies, va perdre la vida. Un projectil disparat per les forces militars turques va segar-li de patac les il·lusions. Samuel Prada León sabia, però, què s’hi jugava estant a la primera línia de foc. S’havia convertit, en qüestió de pocs mesos en un ‘sniper’. Un franctirador. Nascut a Ourense la tardor del 1993, als sis anys va venir al Principat seguint les passes donades per la seva mare. Aquí hi tenia una nodrida colla d’amics que el ploren.

En les properes hores es podria confirmar la repatriació del cadàver de Prada a Andorra. Aquesta és la voluntat de la família i l’operació, que no es presenta fàcil, està en marxa. Hores d’ara, tot sembla indicar que el fèretre amb el cos del soldat criat a Andorra estaria en territori turc. A Turquia. Samu, que havia participat en la recuperació del principal enclavament que els jihadistes tenien a Síria, Al Raqa, va trobar la mort combatent a la zona nord-occidental d’aquell país, just en la frontera amb Turquia. Els militars turcs consideren l’exèrcit popular kurd una organització terrorista i com a tal el repudia i els afronta. El 10 de febrer hi havia plenament desplegada l’operació ‘Branca d’Olivera’. Aquell dia va ser un dels més cruents. Samuel Prada, que tenia com a nom de guerra ‘Baran Galícia’ (Pluja Galícia), va caure mort a l’acte en rebre un certer tret de l’adversari enmig d’una batalla que també comptava amb atacs aeris. Un occidental com Prada, en aquest cas francès, també va deixar la vida el mateix dia.

Samuel Prada havia estudiat als col·legis Sagrada Família i Sant Ermengol. De més petit, alguns dels seus coneguts, el defineixen com a “introvertit”. I, en tot cas, una persona “molt corrent” i amb neguits, en molts casos, molt similars als de la majoria de la gent de la seva edat. Aquestes mateixes fonts asseguren que mai va donar mostres de tenir una especial sensibilitat política o religiosa. De fet, això coincidiria amb el que han explicat a Síria companys seus en el front kurd. Prada va fer la bossa el juliol passat i se’n va anar cap a Síria no pas amb cap pretensió ideològica. Més aviat hi acudia amb una voluntat humanitària i, de ben segur també, amb la idea d’allistar-se a l’exèrcit.
Controlat per l’Interpol

L’Interpol el tenia en certa manera controlat, més des de l’Estat espanyol que no pas des d’Andorra malgrat que la informació es comparteix i s’amplia o es complementa quan cal. Fonts consultades han assegurat que la voluntat de ser militar el perseguia des de ben petit i que en tres o quatre ocasions va presentar-se a les proves per accedir a l’exèrcit professional espanyol. No ho va aconseguir. Sempre va suspendre, segons les fonts. Potser per aquesta voluntat de ser soldat hi va haver una època, segons alguns dels coneguts, que “es volia ficar fort sí o sí”. A Síria, sense cap experiència real, els kurds li van donar la formació bàsica. Psicològica i militar. Un mes a plena dedicació que li va fer descobrir unes bones dots pels trets de precisió. D’aquí que es convertís en franctirador.

Uns quants dies abans de traslladar-se a la regió d’Afrin on acabaria perdent la vida, en Samu, ja convertit plenament en ‘Baran Galícia’ i abillat amb un mocador negre al cap i un fusell dret al seu costat, Prada León es presentava amb un anglès molt bàsic. Acabava tenint un record per a un oncle i la seva àvia. Aquesta dona és qui el va criar mentre la seva mare mirava de llaurar-se un futur a Andorra. Samuel tornava gairebé cada estiu a l’Ourense que el va veure néixer per visitar una àvia que pateix del cor i encara ara, en principi, no sap el seu malaurat i prompte final. A Andorra, Samuel havia servit algunes copes a la cerveseria que regenta la parella de la seva mare, igual com el restaurant del qual la progenitora se’n fa càrrec. Al carrer Sant Antoni d’Escaldes, la parròquia on encara avui hi tenia la residència establerta i plenament vigent en Samuel Prada, el noi que volia ser soldat a Espanya i ha acabat abatut com a integrant de l’exèrcit popular kurd.

Font: L'Altaveu Digital

Leggi di più »

divendres, 23 de febrer de 2018

Comunicado de las YPG sobre la situación en Alepo, Siria

El comandante de YPG Alepo Fırat Xelil hizo la siguiente declaración sobre el despliegue de las fuerzas del régimen sirio en los barrios del este de Alepo:

"Como las fuerzas YPG y YPJ en Aleppo, hemos actuado con conciencia de nuestra responsabilidad desde el primer día de los ataques contra Efrîn.
Hemos tomado nuestro lugar en la Resistencia de la Era contra los ataques del estado turco invasor. Debido al silencio de todas las potencias mundiales sobre los ataques bárbaros, todas las fuerzas YPG y YPJ en Alepo fueron a Efrîn y participaron en la defensa.
Por esta razón, los barrios al este de Alepo han quedado bajo el control de las fuerzas del régimen".

* Nombre con el que YPG e YPJ denominan la campaña de defensa de Efrîn


Yekîneyên Parastinê Gel (Unidades de Defensa Popular, YPG)

Yekîneyên Parastinê yên Jinê (Unidades de Defensa de Mujeres, YPJ)

Leggi di più »

Mercenaris russos que lluiten només per diners, la cara oculta dels grups assadistes de Síria

Els obscurs fets del 8 de febrer, quan mig miler d'assadistes van atacar les Forces Democràtiques Sirianes (Syrian Democratic Forces, SDF) al nord de Deir ez Zor van deixar nombrosos interrogants. Aquests van augmentar quan, en la resposta de la coalició internacional en la lluita contra l'Estat Islàmic, els atacants van retirar-se deixant cossos de civils russos armats fins les dents però no formant part de l'exèrcit regular. L'incident ha aclarit com aquests mercenaris, a vegades usant el nom d'ISIS Hunters, actuen per diners i botí a Síria reclutats per un dels homes més propers a Vladímir Putin, l'oligarca Ievgeni Prigozhin, en zones pobres. De fet el Washington Post apunta que Prigozhin va organitzar l'atac contra les SDF amb coneixement previ de Putin.

Ievgeni Prigozhin, el gran beneficiat de l'enviament de civils a lluitar per diners i botí, a Síria

El Grup Wagner: aquests són els mercenaris russos que combaten a Síria

Rússia no ho reconeix, però segons activistes opositors que investiguen des de fa quatre anys la participació de mercenaris en les guerres d'Ucraïna i Síriacentenars de russos integrats en les files de l'anomenat Grup Wagner combaten al costat de les tropes governamentals sirianes.
"Hem confirmat que almenys quatre ciutadans russos van morir el 7 de febrer a la província siriana de Deir ez-Zor", va dir a Efe Ruslan Levíev, director del Conflict Intelligence Team (CIT), un grup que investiga des del 2014 la cara oculta de les campanyes militars russes, primer a Ucraïna i ara a Síria. La mort dels quatre combatents, que figuren amb noms i cognoms a la investigació, ha sigut confirmada per altres mitjans locals, que de seguida es van fer ressò de la denúncia.

Coordinats amb el Ministeri de Defensa

Segons els activistes, aquests mercenaris eren membres d'una companyia militar privada anomenada Wagner, que té una base d'entrenament al sud de Rússia i que coordina les seves operacions amb el Ministeri de Defensa.
Tot apunta que van perdre la vida durant el bombardeig que van llançar els Estats Units contra milícies aliades del règim de Baixar al-Assad que van entrar en combat amb les Forces de Síria Democràtica, una aliança liderada pels kurds i recolzada per Washington.
"Ens segueixen arribant nous noms de contractistes russos morts en aquell bombardeig, i creiem que, quan es confirmi, estarem parlant d'una trentena de mercenaris russos morts en aquell bombardeig", va advertir Levíev.
El Kremlin s'ha vist obligat a reaccionar a la notícia després que el veterà opositor Grigori Iavlinski, candidat a la presidència de Rússia en els comicis del mes que ve, exigís investigar la suposada mort de ciutadans russos a Síria.

Sense resposta de Defensa

"Només operem amb dades de militars de les Forces Armades de Rússia que participen en l'operació en suport de l'Exèrcit sirià", ha dit avui el portaveu del Kremlin, Dmitri Peskov, que ha recomanat a la premsa dirigir-se al Ministeri de Defensa. Efe ha demanat a la cartera militar russa un comentari sobre les denúncies del CIT, però no ha obtingut cap resposta. En declaracions a altres mitjans, el ministeri va afirmar que no hi havia militars russos a la zona del bombardeig i va assegurar que els milicians pro Assad actuaven pel seu compte.

Almenys 250 caiguts en combat

Levíev i els seus col·legues calculen que almenys 250 mercenaris russos han mort en combats a Síria des del 2015, mentre que el nombre de baixes oficials entre les forces regulars russes a penes s'acosta al mig centenar des que Moscou va posar en marxa la seva operació militar al país àrab.
"Tots els mercenaris russos que combaten del costat de Rússia pertanyen al Grup Wagner. Encara que l'anomenen companyia militar privada, en realitat es tracta d'una unitat creada i finançada pel Govern rus", va denunciar l'activista.
El CIT assegura que té proves per llançar acusacions tan greus, però la veritat és que la seva principal carta són els comentaris privats a les xarxes socials, inclosos els d'amics i familiars de ciutadans russos morts a Síria.
El Grup Wagner "comparteix base amb la Desena Brigada de les Forces Especials del Servei d'Intel·ligència Militar (GRU, en les seves sigles en rus), aquarterada a la regió de Krasnodar", al sud de Rússia, va explicar Levíev.

Condecoracions estatals

"Els nostres activistes i investigadors d'altres mitjans, entre ells del diari Fontanka (Sant Petersburg), han anat a aquella caserna i els soldats els han reconegut que el Wagner té la seva base allà", va apuntar.
També va assegurar que membres d'aquella unitat tenen condecoracions estatals i va recordar que el presumpte cap del grup, el subcoronel Dmitri Urkin, va ser condecorat al Kremlin pel mateix president rus, Vladímir Putin.
Aconseguir informació veraç sobre els mercenaris morts en combat no és fàcil, i per això els activistes recorren a tècniques "poc ètiques" per confirmar dades que aconsegueixen sobretot en fòrums i xarxes socials, on segueixen les pàgines de grups patriòtics, militars i de veterans de guerra, entre altres.
"Truquem als familiars i amics dels caiguts. Ens fem passar pels seus amics per confirmar la seva mort a Síria i les circumstàncies en què van anar al país àrab", va reconèixer Levíev.
El CIT -amb seu a Moscou i integrat per activistes polítics pròxims a l'oposició extraparlamentària russa, inclòs el líder opositor Aleksei Navalni- també manté comunicació amb fonts a diferents unitats militars russes i també a Síria.
La legislació russa prohibeix les companyies militars privades, però un diputat oficialista va anunciar fa menys d'un mes que treballa en un projecte de llei per permetre la seva creació i activitat en zones de conflicte.

Leggi di più »

Turkish forces shell convoy headed to Syria's Afrin region

The Turkish army struck a convoy entering Syria’s Kurdish-held Afrin region, which Ankara said carried fighters and weapons but Kurdish forces said was made up of civilians entering with food and medicine. Yesterday fleet of some 30-40 vehicles had approached the main town of the northwest Efrîn region. The YPG* said the convoy, which arrived in Efrîn late on Thursday, had transported civilians from the Jazeera region further east and other towns under the control of Kurdish forces. 
 
*Yekîneyên Parastinê Gel

Leggi di più »

Avions de Turquia entren ben endins de Síria, amb permís d'Assad, i ataquen un comboi humanitari

La caravana duia aliments, medicines i desenes de civils dels cantons de Kobanê i Cizirê. Va ser atacat al seu pas per Ziriyah / Zayrah al sud d'Efrîn. Sobta que avions turcs puguin arribar a una zona tant meridional del cantó, precisament a la frontera que du amb Alep. Impossible fer-ho sense permís previ del govern sirià que, una vegada més, ha deixat que avions turcs massacrin civils kurds. La caravana va ser atacada a darrera hora d'ahir quedar clarament impactada i un civil va ser assassinat. Dotze van quedar ferits.





Leggi di più »

Human Rights Watch emet un informe amb les barbaritats de les forces turques a Efrîn

L'organització pels drets humans considera que Turquia no ha pres precaucions i ha atacat la població civil de forma deliberada. Com és habitual, i ja va fer amb les violacions de drets humans per part del govern espanyol a Catalunya el dia 1 d'octubre, HRW s'ha centrat en casos concrets més que en les xifres globals. L'entitat ha estudiat tres atacs turcs sobre Efrîn del mes de gener, concretament els dies 21, 27 i 28. Vint-i-sis civils, d'ells disset nens i nenes, van ser assassinats per les forces turques.

Human Rights Watch ha provat de posar-se en contacte amb el govern islamista d'Erdogan però Turquia no ha respost a les demandes per aclarir per què està duent a terme accions que violen la legislació internacional.

Enllaç a l'informe

Leggi di più »

Turquia assegura que ha matat 1.829 persones a Efrîn i que controla el 15 % del cantó

Les forces ocupants turques han afirmat que han mort 1.829 persones a Efrîn des de la seva invasió el 20 de gener. Segons els militars d'Erdogan el carnatge no ha provocat cap víctima civil dada que és clarament desmentida pel cúmul d'imatges i vídeos de les matances de civils a tots els districtes d'Efrîn. Ankara ha reconegut 32 baixes entre les seves files però no aclareix si  hi suma els mercenaris sirians o només els militars turcs. Segons l'Observatori Sirià de Drets Humans les forces invasores s'han fet amb el control del 15 % del cantó, en especial als districtes de Bilbil i Jinderes. A Reco hi ha combats generalitzats. La mateix entitat ha afirmat avui que una tercera columna de forces d'Assad ha entrat al cantó.

Leggi di più »

dijous, 22 de febrer de 2018

Comença el racionament d'aigua a Tabqa arran dels talls turcs del cabal de l'Eufrates

La política deliberada d'Erdogan de tallar el cabal del riu Èufrates està provocant seriosos problemes. El president islamista ha construït tot de petites preses a la vora del riu al seu pas per Turquia de manera que està tallant, de facto, el cabal natural de l'Eufrates. Tot i ser una violació evident dels drets humans poc més que condemnes i denúncies cauen sobre el règim neo otomà que està deixant sense aigua el nord de Síria. Això afecta als recursos hídrics però també als elèctrics. La presa de Tabqa produeix energia per a tota la seva regió però no té prou cabal com per fer-ho. El directori d'energia d'al Tabqa ha comunicat el racionament immediat amb menys de 12 hores d'aigua i llum al dia.

Leggi di più »

Les forces d'Assad entren a la zona d'Alep sota control de les milícies kurdes



Segons l'agència iraniana Fars s'entregaran els barris de Skeikh Maqsoud, al-Halak i Bustan Pasha, a l'est d'Alep. El primer és de clara majoria kurda i els dos segons tenen població kurda i han estat defensats per les milícies Yekîneyên Parastinê Gel (Unitats de Defensa Popular, YPG) i Yekîneyên Parastinê yên Jinê (Unitats de Defensa de Dones, YPJ) durant la guerra civil. Tots ells són a l'est d'Alep. Actualment formen un enclavament totalment envoltat per les forces assadistes. Tot i això, quan l'oposició pro turca va retirar-se de la ciutat, a canvi de la no ingerència d'Assad en la invasió de Jarablus/Al Bab, les forces kurdes van mantenir el control dels barris. Arran de l'acord per a salvar Efrîn, ara, les forces assadistes han entrat en aquesta zona on s'implementarà un sistema de co gestió.

Leggi di più »

Masud Barzani es reuneix amb partits kurds de Síria per discutir la situació a Efrîn

L'ex president de la regió del Kurdistan, Masud Barzani, va rebre ahir a Erbil a una delegació de l'aliança de partits kurds de Síria, el Consell Nacional de Kurdistan (ENKS, Encûmana Nishtimanî ya Kurdî li Sûriyê). Els temes de la trobada van incloure els últims esdeveniments polítics i de seguretat del Kurdistan sirià (Rojava) en general i Efrîn en concret, el futur del riu Eufrates oriental i diversos factors militars i polítics de la regió, segons el Partit Democràtic del Kurdistan (PDK, Partiya Demokrat a Kurdistanê). Durant la reunió, segons l'oficina de premsa del PDK, l'expresident va ressaltar les futures amenaces que enfronten els kurds a Síria. L'ENKS ha condemnat l'agressió imperialista turca sobre Efrîn.

Barzani va ser president de la regió del Kurdistan des de 2005 fins a 2017. A finals d'octubre de 2017, va rebutjar estendre el seu mandat presidencial, tal com havia fet en anys anteriors. Ha estat el líder del PDK des de 1979. Des de la seva dimissió al novembre, Barzani no té oficialment cap càrrec governamental, però continua sent líder del PDK, el partit més gran i influent de la regió del Kurdistan iraquià.

Leggi di più »

Tev-Dem: Rússia va obrir la porta a Turquia per a poder atacar Efrîn


El copresident del Moviment de la Societat Democràtica de la Democràcia (Tev-Dem, Tevgera Civaka Demokratîk), Aldar Xelil, ha explicat els recents esdeveniments que va registrar el cantó d´Efrîn.

Des del principi "vam demanar al govern sirià que assumís les seves responsabilitats legals per protegir les fronteres de Síria"

Segons el dirigent de la principal organització civil de Rojava (Kurdistan sirià): "Al començament de l'atac contra Efrîn, l'Administració Autònoma Democràtica d'Efrîn va emetre una declaració que assegurava, de nou , que som una part de Síria i com l'atac turc és una agressió contra la sobirania i les fronteres sirianes de manera que va demanar al govern sirià que assumís les seves responsabilitats legals per protegir les fronteres de Síria i evitar que Turquia les ocupés. Aquesta demanda s'adhereix al nostre projecte federal que assegura que no apuntem a la separació, sinó que ens considerem part de Síria. I nosaltres diem als qui afirmen que el projecte federal portaria a Síria a la divisió que no volem la divisió, i ens veiem part de Síria, i les unitats relacionades amb l'exèrcit sirià que van entrar a Efrîn duran a terme les seves tasques les fronteres.

La resistència ha mostrat al món la unitat dels pobles d'Efrîn


Aldar Xelil va afegir que "l'ocupació turca, que és el segon exèrcit més fort de l'OTAN, té totes les possibilitats militars que inclouen armes, avions de guerra i coets, i compta amb el recolzament de moltes faccions terroristes i aquestes bandes estan atacant una petita ciutat amb aquesta magnitud. No van aconseguir els seus objectius desitjats. Això demostra que la resistència va triomfar, i aquesta realitat va arribar al món sencer i va demostrar que les faccions que recolzen Turquia i que estan atacant a Efrîn no tenen cap relació amb el poble sirià i estan en contra de tots els valors de la humanitat. El joc brut que van jugar Rússia i Turquia ha fracassat pel que felicitem i saludem a la nostra gent i a tothom participà en la Resistència. La resistència va mostrar a tot el món que els defensors de la regió d'Efrîn no són una força, o un grup reduït, sinó que tots els pobles del nord de Síria incloent-hi kurds, àrabs, sirians, assiris, turcmans són propietaris de la resistència ja que tots els components han jugat el seu paper en la protecció d'Efrîn. A més, hi ha un suport de la població de Rojava i el nord de Síria a Efrîn."

Rússia va obrir la porta a Turquia per a poder atacar Efrîn

Aldar Xelil va afegir un element clau en tot el que està passant des del 20 de gener: la traïció russa. "Rússia va celebrar contractes amb Turquia durant els quals va obrir el camí per bombardejar les nostres ciutats i atacar-nos amb avions de guerra. Aquests atacs van fer-se sota el pretext de que els que viuen a Efrîn són només kurds, i de que els kurds són terroristes i, per tant, són un risc pea a Turquia, però amb el recent acord que ha permès la participació de les unitats de l'exèrcit sirià en donar suport a Efrîn, vam tornar a demostrar que no apuntem a la separació, més aviat, ens esforcem a protegir les terres i les persones sirianes, i crear un projecte democràtic que s'adapti a tots els pobles de Síria. Rússia ha de revisar les seves polítiques referents als atacs llençats sobre Efrîn, i si aquests no s'aturen, això significa que encara dóna llum verda a l'ocupació turca per lluitar contra els pobles d'Efrîn i obrir el camí perquè Turquia ocupi les terres sirianes ".

Leggi di più »

Turquia comprarà una segona partida d'armes S-400 a Rússia a canvi d'haver-li entregat Efrîn

Serà la segona compra milionària d'armament d'Erdogan a Putin. La primera, signada el novembre de 2016, s'entregarà l'any 2020. La segona també consisteix en els sistemes antiaeris S-400 de gran abast però que Turquia només podria dirigir a un suposat agressor de la zona: Síria, Líban o l'Iran. Els S-400 poden arribar a 30 quilòmetres d'alçada i destruir tot tipus de projectils. Donat que els tres són aliats russos la compra no té cap sentit en la mesura que Turquia no podria agredir a cap aliat de Moscou sense rebre'n les conseqüències. Per tant la compra és en realitat una compensació dels turcs al silenci de Moscou davant l'agressió otomana. Més que silenci: les forces russes eren desplegades a Efrîn i el mateix 20 de gener es van retirar quatre hores abans de que Erdogan iniciés l'atac.

Leggi di più »