dimecres, 24 d’agost de 2016

L'IS es retira de Jarablus i l'entrega a les forces turques

La invasió turca de Síria ha tingut un èxit tant esperat com sorprenent. Pot semblar contradictori però des del dia 20 es va detectar la retirada de l'Estat Islàmic de la ciutat com va anunciar el periodista kurd Jack Shahine. El mateix dia, les Forces Democràtiques de Síria van anunciar que aturaven l'avanç cap a Jarablus.


Els atacs d'Assad al sud, les seves trobades amb el MIT i el replegament de l'IS a Jarablus apuntaven als fets que l'atemptat de Gaziantep, el mateix dia 20 va permetre a Erdogan aparèixer com a víctima. Però curiosamenat les víctimes de l'atemptat no foren del seu partit sinó de l'oposició kurda. Erdogan el va atribuir a l'Estat Islàmic i els mitjans de comunicació ni es van molestar en verificar que l'IS no el va ni reivindicar.

Amb el pretext de l'atemptats "contra una boda turca" deien els mitjans amagant que les víctimes eren kurdes. Erdogan, amb la sang kurda de Gaziantep ha tingut el pretext per envair Síria. Ho ha fet amb un model ja clàssic, usant "proxies" (titelles). Es tracta de suposats opositors sirians trets del front d'Alep i traslladats al de Manbij. I aquí rau l'acceptació d'Assad. Poden bombardejar els tancs turcs, com ha fet recentment contra civils kurds d'Hesekê, s'ha limitat a fer una nota estètica. Erdogan ha retirat els opositors del front d'Alep on, en pocs dies, veurem grans avanços de l'Exèrcit Àrab Sirià (SAA, assadista).

D'aquesta manera un contingent menor, d'enter 1.500 i 5.000 "opositors", amb suport terrestre de tancs (amb la bandera turca), ha expulsat en només 12 hores a l'Estat Islàmic d'un dels seus feus a Síria, Jarablus. A dos quarts de sis els pro turcs han anunciat que ja controlaven el centre de la ciutat i que l'IS s'havia replegat cap a Al Bab. Gairebé sense combats, sense xifres de baixes. Les SDF van haver de lluitar 73 dies per expulsar els islamistes de Manbij. Hom es pregunta per què, si era tant fàcil conquerir Jarablus, les forces turques no van entrar abans a Jarablus que era en mans de l'Estat Islàmic des de juliol de 2013.


En definitiva, davant les derrotes de l'Estat Islàmic contra les forces kurdes i aliats, Erdogan ha decidit entrar directament a Síria. L'Estat Islàmic ja no li és útil. Els kurds l'han trinxat. I el vice president dels EUA, Joe Biden, ha arribat avui, casualment, a fer la corresponent genuflexió a Erdogan. Avui, que fa 500 anys que els turcs otomans van envair Síria a Marj Dabiq. Les casualitats poc que existeixen, les causalitats són habituals.

Leggi di più »

EUA ordena a les forces kurdes que es retirin de Manbij i l'oest de l'Eufrates


La visita del vice-president dels EUA, Joe Bien, a Ankara ha resultat molt productiva a les ambicions imperialistes d'Erdogan. El número 2 de Barack Obama s'ha dedicat a comparar la lluita de l'Estat Islàmic amb la del PKK i a condemnar la resistència de la minoria kurda de Turquia.

En la compareixença amb el primer ministre turc, Binali Yildirim, Biden ha estat molt explícit respecte a les forces kurdes de Rojava cedint a totes les peticions del govern turc: "S'han de situar a l'est del riu Eufrates. No poden tenir cap suport americà si no compleixen aquest compromís*". Yildirim, en unes declaracions clarament xenòfobes ha afegit: "Mai permetrem que els kurds (sirians) governin el nord de Síria".


Curiosament Washington s'ha esmerçat, els darrers mesos, en defensar que l'operació de Manbij o la de Tishrin eren fetes per les Forces Democràtiques de Síria (SDF) o en Consell Militar de Manbij i que aquestes force eren bàsicament àrabs i no kurdes. Si no eren kurdes per quin motiu s'haurien de retirar?

Més de 280 Voluntaris de les SDF han mort els 73 dies en que, amb suport dels EUA, les forces aliades han expulsat l'Estat Islàmic de Manbij, situat a l'oest de l'Eufrates. Res de nou sota el sol, doncs. Tothom, sempre, traeix els kurds. D'aquí la seva dita "els kurds només tenen com amics les muntanyes".

D'altra banda el govern assadista sirià s'ha limitat a emetre una nota, després de la invasió turca del seu territori per part turca definint-la com una "agressió". Damasc afirma que "La lluita contra el terrorisme no pot amagar que es faci fora al Daesh** i reemplaçar-lo per altres organitzacions terroristes que tinguin el suport de Turquia".


* Les forces kurdes mai, en cap cas, s'han compromés a no creuar l'Eufrates, ben cal contrari sempre han explicitat que volen unir els tres cantons de Rojava.

** Acrònim despectiu àrab de l'Estat Islàmic.


Leggi di più »

El ministre d'exteriors turcs ordena a les SDF que retornin a l'est de l'Eufrates

Mevlut Cavusoglu ha donat un pas més en l'agressió imperialista turca. El ministre d'Erdogan ha dit que la República de Turquia "farà tot allò que calgui per a que les forces kurdes retornin a l'est de l'Eufrates". Cavusoglu ha omitit, deliberadament, que les Forces Democràtiques de Síria estan integrades per turcomans, àrabs, assiris i kurds. Precisament el Consell Militar de Manbij, que ha conquerit la ciutat després de 73 dies, està encapçalat per àrabs de la zona.

Mentre el Consell lluitava contra l'Estat Islàmic, l'exèrcit turc no va moure ni un dit per a derrotar als qui, ara, fa veure que combat. Mentre l'Estat Islàmic ha estat governant la zona a l'oest de l'Eufrates, Turquia no només no ha intervingut sinó que ha donat suport encobert, d'armes, electricitat, aliments i medicines, als islamistes sunnites.

Leggi di più »

La resistència kurda mata 2 militars turcs i en fereix 8 a Gömtep


L'operació s'ha realitat amb llançament de coets per part de milicians d'Hêzên Parastina Gel (Forces de Defensa Popular, HPG) i Yekîneyên Jinên Azad ên Star (YJA-Star) i les forces d'ocupació turques. En l'atac, amb armes llargues, han mort dos militars i 8 soldats han resultat ferits. 
Els fets han tingut lloc a Gömtep, zona rural dell districte de Lice de Diyarbakir (Amed en turc) al Kurdistan del Nord. Helicòpters turcs persegueixen ara els guerrillers que actuen amb gran mobilitat  en nombrosos pobles del Kurdistan ocupat.

Leggi di più »

Salih Muslim (PYD): "Turquia s'ofegarà al pantà sirià com ho ha fet l'IS"


El co president del Partiya Yekîtiya Democrat (Partit de la Unió Democràtica, PYD) ha repost immediatament a la invasió de Síria per part turca. "Turquia perdrà moltes coses en el caos de Síria. Si Turquia envaeix Síria serà derrotada de la mateixa manera que el Daesh*. Turquia s'ofegarà al pantà sirià com ho ha fet l'Estat Islàmic".

El PYD és la branca política de les milícies kurdes Yekîneyên Parastinê Gel (Unitats de Defensa Popular, YPG) i Yekîneyên Parastinê yên Jinê (Unitats de Defensa de Dones, YPJ).

*Acrònim àrab despectiu de l'Estat Islàmic.

Leggi di più »

Turquía inicia la invasión de Siria



Tropas turcas bajo la bandera del Ejército Libre Sirio (Free Syrian Army, FSA) han iniciado la invasión del norte de Siria desde Karkemish. La agencia DHA muestra hileras de tanques turcos que han entrado en territorio sirio. También disparos a campos yermos. No se han registrado combates. Las tropas turcas, acompañadas de supuestos miembros del FSA aparecidos los últimos días de ninguna parte, llevan brazaletes rojos, el color de la bandera turca. Lo más probable es que el Estado Islámico aparente algunos combates antes de replegarse de Jarablus para dejar paso a las fuerzas turcas que eviten, de esta manera, la conquista de la ciudad fronteriza (y puerta de entrada de ayuda turca al ISIS) por parte de las SDF.



Supuestos miembros del FSA antes de invadir Siria, armados y uniformados por Erdogan

El objetivo de las tropas de Erdogan, que ha titulado el operativo "Escudo del Eúfrates" es la ciudad de Jarablus. Las defensas del Estado Islámico, replegadas desde Manbij, están exhaustas y la vanguardia de las Fuerzas Democráticas de Siria (Syrian Democratic Forces, SDF) se encuantran a solo 18 kilómetros de la ciudad. El gobierno turco ha afirmado que no perimitirà que las SDF, que cuentan con un importante componente kurdo, controlen la frontera turco-siria. Ese es el objetivo de la operación, el pretexto oficial luchas contra Estado Islámico, con el que los turcos han convivido/ayudado en Jarablus los últimos años.
Comunicado del FSA anunciando la operación

La fecha de hoy no es casual. Hace 500 años que tropas turcas, otomanas, vencieron en la batalla de Marj Dabiq y conquistaron Siria. Asímismo, la invasión coincide con la visita el vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, a Ankara. Ayer mismo el presidente del Kurdistan iraquí, Masud Barzani, se reunió con Erdogan . El presidente de Rusia, Vladimir Putin, anunció su visita a Turquía el 31 de agosto. El parlamento turco acaba de aprobar su reconciliación con Israel. A su vez, el MIT (servicio de inteligencia turco) se reunió con el servicio secreto de Assad consiguiendo el silencio del gobierno sirio ante la invasión aérea del lunes o la operación de hoy.

Con todo ello, y con admirable habilidad, Erdogan ha conseguido un innegable apoyo diplomático a su ambiciada invasión.

Leggi di più »

dimarts, 23 d’agost de 2016

Erdogan ordena la expulsión de todos los habitantes de Karkemish


La ciudad gemela de la siria Jarablus (fueron partidas por una frontera artificial como Nisêbîn/Qamishlo) será objeto de evacuación forzada de toda su población. La medida adoptada por Erdogan incluye la deportación de todos los habitantes y sus sustitución por supuestos rebeldes de los que se desconece su origen real. Probablemente, sean en parte militares turcos que preparan su entrada en Siria. Según la BBC ya se han concentrado en Karkemish 1.500 supuestos opositores sirios.

Tras las aproximaciones entre el gobierno de Damasco y el de Ankara, dicha entrada no contaría con la oposición del gobierno de Assad que coincide con Erdogan en evitar a toda costa que las fuerzas pro kurdas controlen la frontera turco-siria tras su victoria en Manbij.


Leggi di più »

Turquia anuncia la seva propera entrada terrestre a Síria

El ministre d'afers exteriors d'Erdogan, Mevlut Cavusoglu, ha estat molt clar: Turquia donarà "ple suport" a l'operació que es prepara, des del seu territori per envair Síria per Jarablus. Cavusoglu no ha amagat que no volen que les YPG kurdes, a qui ha vinculat al PKK, controlin tota la frontera turco-siriana. La victòria de l'aliança de les Syrian Democratic Forces (SDF) a Manbij ha fet saltar les alarmes a l'executiu islamista turc.

El primer pas el va donar amb la primera invasió de l'espai aeri. El govern d'Assad no ha reaccionat a l'entrada d'avions turcs al seu territori. L'atac serà realitzat sota la bandera del Free Syrian Army (FSA) un conglomerat de l'oposició pràcticament dissolt en múltiples faccions. Mentre la part secular de l'FSA va integrar-se a les Syrian Democratic Forces (SDF) o es mantenen a l'enclau de Marea, la part islàmica actua ara amb l'Islamic Front i Jabhat Fatah al-Sham, antiga Al Qaida a Síria. Per tant, l'FSA, de facto, gairebé no existeix.

El govern d'Erdogan està reunint individus a la frontera i duent armament militar, com ara tancs, cap a la frontera. Una operació similar, finançada per Jordània i els Estats Units, es va concretar en el New Syrian Army. Aquesta organització armada ha penetrat diverses vegades pel sud-est de Síria amb suport de Washington i ha estat reiteradament expulsada per l'Estat Islàmic.

Leggi di più »

La oposición siria bombardea el barrio kurdo de Alepo

Según ANF se trata de facciones de la Coalición Nacional Siria, grupo dirigido desde el exilio en Turquía. La Coalición "Nacional", explícitamente no admite miembros kurdos y ha denegado varias veces la petición del Consejo Nacional Kurdo de Siria (ENKS) de integrarse.

Los ataques se están produciendo desde media mañana con cohestes lanzados hacia Sheikh Maqsoud, barrio de mayoría kurda. Los opositores atacan desde Hilûk y el barrio de Bostan Pasha. Los kurdos de Alepo no son originarios de la zona sino que fueron desposeídos de sus tierras en Rojava por el gobierno baasista en sus "políticas de arabización" y se trasladaron a grandes ciudades para sobrevivir.

Leggi di più »

Acord d'alto el foc a al-Hasakah

Els principals termes de l'acord d'alto el foc a Hesekê (al-Hasakah en àrab) conclòs avui a són els següents:

1. Tots els enfrontaments dins de la ciutat d'Hasakah s'aturaran a les dues del 23 d'agost de 2016.

2. Totes les àrees alliberades per les YPG seran custodiades i es mantindran sota control de les forces de seguretat Asayish.

3. Totes les tropes de la República Àrab de Síria, incloent-hi les seves milícies afiliades, les Forces de Defensa Nacional formades per nacionalistes àrabs, es retiraran de la ciutat. La policia civil podrà continuar dins de la ciutat.

4. L'Exèrcit Àrab Sirià (SAA per les sigles en àrab) ja no pot entrar a la ciutat. L'àrea coneguda com a "plaça o perímetre de seguretat", al centre de la mateixa, continuarà sota control del govern assadista, també el turó de Kawkab, la condició és que només el puguin custodiar policies civils, no grups paramilitars ni tropes de l'exèrcit assadista.

El Comandant de les Asayish (policia de l'Autonomia Democràtica del Nord de Síria), Ayten Farhad, ha aclarit sobre l'acord que "El 18 d'agost van esclatar enfrontaments entre les forces Asayish i mercenaris del partit Baas. Durant els mateixos, els mercenaris han patit fortes baixes, mentre els nostres forces de seguretat han pogut alliberar els barris del sud d'Hasakah: com Gweiran, Nashwa Est i Liliyah, a més de l'estadi de futbol, el col·legi universitari d'al-Furat, la sala cultural i la presó central de la ciutat. Avui, 23 d'agost, hem anunciat un alto el foc després de la intervanció de tercers i ancians tribals".

Leggi di più »

Mustafà Hijri (PDKI): La República Islàmica de l'Iran és l'ISIS xiïta

El secretari general del Partit Democràtic del Kurdistan de l'Iran (PDKI), el més veterà dels partits kurds, ha participat en un fòrum del Middle East Research Institute. Ha descrit la política iraniana de repressió i negació de drets culturals i polítics envers la minoria kurda de l'Iran.

"Com a PDKI, què hi podem  fer? Seure i permetre que la República Islàmica incrementi la seva repressió, dia rere dia, o continuar de forma seriosa una lluita que el nostre poble, especialment els joves, ens demana. Iran no creu en cap dret per a les minories, drets com la llibertat, democràcia o federalisme per a les àrees kurdes i, si no creu en ells, com podem esperar que ens els concedeixei".

Per al dirigent kurd l'Iran és exactament igual que el Daesh (acrònim despectiu en àrab per a l'Estat Islàmic): "L'ISIS sunnita fa obertament el que els hi surt del cor, et maten i destrueixen sense cap vergonya, però el perill de l'ISIS xiïta, com la República Islàmica de l'Iran, és que s'apropa a tu com un amic però és el teu pitjor enemic".

Leggi di più »

Durch internationale Solidarität zur Freiheit Abdullah Öcalans

Durch internationale Solidarität zur Freiheit Abdullah Öcalans
Aufruf von Yekîtiya Ciwanên Rojava

Während die Kapitalistische Moderne versucht ihr Alter zu verlängern, indem sie jeglichen Inhalt unseres Universum versucht zu entleeren, insbesondere die Köpfe der Menschen mit denen gespielt wurde durch die Herrschenden. Bis zu dem Punkt, dass die Menschen weder ihre Umgebung wahrnehmen noch mit welchen Gefahren die Menschheit und das Leben selbst konfrontiert sind. Seit der Entstehung von Stadtstaaten in Sumer und während der Entwicklung dieser durch verschiedene herrschende Kräfte bis heute, wurden alle Menschen die gegen das Monster des Kapitalismus aufgestanden sind mit Vernichtung begegnet. Zu allen Zeiten hat das kapitalistische System das natürliche Gleichgewicht angegriffen und zerstört, insbesondere im mittleren Osten. Außerdem ließ es die Menschen der Region nie ein Leben in Frieden und Stabilität leben.

Doch inmitten dieses Chaos, stand jemand dagegen auf und sagte: Genug mit der Vernichtung der Menschheit und Natur und genug mit Gewalt! Und er begann mit einem Kampf für ein neues System, ein System das von allen Menschen in Frieden gelebt wird auf der Basis von Frauenbefreiung und Ökologie. Derjenige der diese Idee entwickelte und derjenige der gegen die Vernichtung der Gesellschaften und die Interessen der herrschenden Staaten aufstand, ist der Philosoph der Gesellschaften Abdullah Öcalan. Doch er wurde entführt und verhaftet durch den internationalen Komplott dieser Staaten am 15. Februar 1999. Mit der Person Öcalan zielte dieser Komplott auf den Freiheitswillen der Menschen im mittleren Osten insgesamt. Seit dann ist Öcalan im Gefängnis Imrali.

Doch weil die Menschen der Region den dreckigen Spielen des Kapitalismus nicht folgen, haben sie das System der Demokratischen Nation für ein kommunales und konföderales Leben entwickelt. Teil dieses Systems der Demokratischen Nation ist Soziologie der Freiheit und soziale Gerechtigkeit, damit alle Menschen in der Lage sind gleichberechtigt in einer ethisch-politischen Gesellschaft zu leben, die auf der Initiative der Jugend, Ökologie und Frauenbefreiung basiert. Eines der Ergebnisse dieser demokratischen Idee ist die Revolution in Rojava und die Entwicklung des föderalen Systems von Nord-Syrien. Worin alle Teile der Gesellschaft partizipieren und ihre eigene Selbstverteidigung organisiert haben, um dem Feind der Menschheit, dem IS, zu widerstehen.

Doch das entwickelte System ist nicht im Interesse der Herrschenden. Aus diesem Grund befindet sich Öcalan seit dem 5. April 2015, der Entscheidung der AKP den Friedensprozess nicht zu verlängern und dementsprechend keine Lösung für die Menschen der Region zu finden, in Totalisolation. Das Ziel dieses Prozesses, der von Öcalan selbst begonnen wurde, ist die Entwicklung einer demokratischen Zukunft, nicht nur für kurdische und türkische Menschen sondern für alle Menschen, weltweit.

Wir, als die Jugend Rojavas, die sich auf Grundlage des Paradigmas Öcalans organisiert, wir rufen alle Gesellschaften und demokratischen Kräfte, besonders die Jugend, zu Aktionen und Druck auf ihre Regierungen auf, damit die Treffen mit Öcalan wieder aufgenommen werden und angesichts seiner Lebensgefahr durch die sehr bedrohliche Lage in der Türkei Informationen zu seiner aktuellen Situation gegeben werden. Nicht zuletzt weil diese Totalisolation gegen alle Menschenrechte verstößt und weil es sich um ein internationalen Komplott handelt, ist es absolut notwendig, dass alle demokratischen Kräfte für die Freiheit für Öcalan zu kämpfen!


Der Kampf für die Freiheit Öcalans bedeutet der Kampf für die Freiheit der Menschen!
Kämpfen für die Freiheit für Öcalan bedeutet kämpfen für Frauenbefreiung!
Freiheit für Öcalan bedeutet Freiheit für die Jugend und ihre Initiativrolle in der Gesellschaft!


Komitee für diplomatische Beziehungen der Jugendunion Rojavas (YCR)

Leggi di più »