diumenge, 28 de maig de 2017

6 peshmerga kurds ferits en un atac de l'IS a Tuz Khurmatu

 
Sis peshmerga, incloent-hi un comandant van resultar ferits en un atac llançat per Estat Islàmic (ISIS) militants la nit de dissabte (28 de maig) al front sud-oest de Tuz Khurmatu. El comandant Mohammed Chawri, va dir NRT l'atac es va produir a les 23:00 contra el tercer regiment de la brigada 116 de la peshmerga al poble de Hilewa. Aquest poble està situat a uns 30 quilòmetres al sud-oest del districte de Tuz Khurmatu. Tuz Khurmatu, situada a 180 km al nord de Bagdad, es troba en una zona del territori en disputa entre el nord kurd-administrat i regions del sud sota el govern central, amb una població ètnicament diversa de turcmans, kurds i àrabs.



El Comandant Abdullah Bor

Tuz Khurmatu a l'extrem dret del mapa dels diversos fronts kurds amb forces islamistes a l'Iraq i Síria
 
L'atac va ser repel·lit. El comandant peshmerga Abdullah Bor va ser ferit . Un altre peshmerga kurd va ser ferit lleument després d'esclatar una bomba en un camí prop de Tuz Khurmatu.

Leggi di più »

Hashd al-Shaabi conquista la ciudad kurda de Gire Uzer (Qahtaniya)


Los paramilitares chiís han conseguido hoy una nueva victoria en el frente oeste de Mosul. Sus fuerzas han capturado la localidad kurda de Gire Uzer. Llamada Al Qahtaniya en árabe, dicha localidad les sitúa a pocos kilómetros de la frontera con Siria, cierra el paso a las fuerzas peshmerga kurdas al este de Mossul y pone al alcance de la mano la convergencia con las Unidades de Defensa de Shengal (YBŞ, Yekîneyên Berxwedana Şengalê‎), afines al Partido de Trabajadores del Kurdistán (PKK). Ambas fuerzas mantienen una alianza tácita frente al Estado Islámico y las Fuerzas Peshmerga que llegaron a atacar a las YBŞ. Con Gire Uzer, las PMU están rodeando Sinjar por el sur.

Las Unidades de Movilización Popular (PMU) o Hashd al-Shaabi están integradas por 60 grupos paramilitares, en su mayoría chiís, financiados por grupos chiís o por Irán y aliados al gobierno de Bagdad. Su siguiente objetivo en este frente es expuslar sus rivales sunnitas del Estado Islámico de Baaj, sitúada al sur de Gire Uzer.

Leggi di più »

El nou portaveu de les YPG s'estrena desmentint les afirmacions russes sobre un acord a Raqqà

El nou portaveu oficial de les Yekîneyên Parastinê Gel (Unitats de Defensa Popular, YPG)Nuri Mahmoud 'Karwan' es va estrenar en el seu lloc on substitueix a Redur Xelil. Mahmoud se'l considerà més proper a una entesa amb el govern assadista però va fer la primera declaració per a desmentir afirmacions russes, essent Moscou el segon màxim suport de l'assadisme després del règim iranià.


Rússia menteix


"Els informes són acusacions infundades i flagrants destinades a desacreditar les nostres forces i soscavar els èxits de la revolució. El que la premsa ha afirmat el 27 de maig 2017 i atribuït com a font del Ministeri de Defensa de Rússia, no és cert. Aquests són acusacions deliberades destinades a desacreditar les nostres tropes que lluiten contra l'IS a ar-Raqqà.
 
Declarem, des de la primera línia de front que la nostra lluita contra els terroristes de l'IS continua en el nivell més intensificat i portem a terme les batalles més ferotges contra els mercenaris. Molts mitjans de comunicació locals i internacionals que cobreixen les nostres batalles contra el terrorisme són testimonis d'això.
 
El que es va informar sobre les nostres forces és només per confondre la realitat de la nostra revolució i la lluita contra el terrorisme. Nosaltres sí tenim molts documents que proven la relació d'alguns partits locals i internacionals amb l'IS, fem una crida als que diuen aquestes acusacions a publicar documents que comprovin les seves declaracions al públic si ells els posseeixen".



Putin aposta ara per Turquia i l'Iran


Una font del Ministeri de Defensa de Rússia va dir dissabte (27 de maig) que les Forces Democràtiques Sirianes havien arribat a un acord en virtut del qual els combatents de l'IS podrien escapar d'ar-Raqqà cap al sud. L'agència de notícies russa Sputnik, controlada per Putin, va citar la font dient que Moscou no permetrà que s'aplicarà aquest acord i que els avions de guerra russos i forces especials a la planta evitarà la sortida dels terroristes d'ar-Raqqà.

En realitat Moscou no ha mogut ni un dit els tres anys que l'IS ha controlat ar-Raqqà centrant-se en l'oposició siriana a l'est del país. En canvi ha deixat via lliure als islamistes a la zona. Ara, però, que les SDF s'apropen a la ciutat, les forces russes estan explorant una operació des de Deir ez Zor per a provar d'entrar pel sud aprofitant-se de tot l'esforç de desgast que les SDF han fet pel nord. Putin, actualment aliat a Erdogan i l'Iran, hauria accedit a la pressió d'aquests dos actors per a evitar que les YPG controlin, de facto, tot el nord de Síria.

L'Iran voldria tenir un corredor entre el seu territori i Damasc mentre Turquia ve horroritzada com la seva incursió a Síria no ha servit de res sinó que les YPG són cada vegada més fortes i podrien controlar una capital provincial siriana aliades a forces locals àrabs. L'enviament d'armament pesat per part de Donald Trump a les SDF ha encès les alarmes dels actors regionals que veuen, amb certa impotència, com està emergint una força local cada vegada més consolidada políticament i militar.



"", ha conclòs.
 

Leggi di più »

La guerrilla kurda assassina 2 militars iranians a la frontera de Rojhilat


L'atac ha estat reconegut per l'agència Tasnim. Aprofitant un canvi de guàrdia a la frontera, milicians de l'ala armada del Partiya Jiyana Azad a Kurdistanê (PJAK, Partit de la Vida Lliure del Kurdistan) van assassinar dos militars iranians ahir a la nit a Urmiye. Les víctimes formaven part de l'immens desplegament que el règim clerical té a la frontera entre l'Iran i l'Iraq per a evitar infiltracions de milicians kurds al seu territori original, Rojhilat. Set altres militars van resultar ferits. Les Yekîneyên Rojhilata Kurdistan (YRK) són l'ala armada del PJAK, que forma part de la Koma Civakên Kurdistan (Confederació de Comunitats del Kurdistan, KCK).

El cap de les forces ocupants iranianes a la frontera, Qassem Rezayee, ha declarat a l'agència Fars que "considerem a Turquia culpable d'aquest atac, i el país hauria de prendre nota del mateix". Turquia i l'Iran projecten un mur de 144 quilòmetres per a esquarterar el Kurdistan del nord respecte al de l'est o Rojhilat.
 
 



 

Leggi di più »

Cambio de equilibrios entre los yezidi de Iraq

Los grupos paramilitares de mayoría chiíta, Hashd al-Shaabi, han irrumpido en la región de mayoría yezidi de Irak modificando el ya de por si precario equilibrio existente. Se complican los actores y sus relaciones cada vez más tensas a medida que Estado Islámico, enemigo común, se derrumba.

Hahsd al-Shaabi se lleva el triunfo de Kocho
Hashd al-Shaabi, también conocidas por sus siglas en inglés PMU o PMF (Unidades o Fuerzas de Movilización Popular), lanzaron la campaña “Mártires de Shengal” o "“Muhammed Rasululla”. Gracias a ella el Estado Islámico fue expulsado el pasado 25 de mayo de Kocho. Dicha ciudad, a 18 km de Sinjar, es emblemática para los yezidi. En ella vivían unos 4.000 yezidi el verano de 2014 y fue donde el Estado Islámico, también conocido por sus siglas en inglés IS, se cebó en la minoría yezidi. Nadia Murad, embajadora de la ONU sobre el genocidio yezidi, lo sufrió en Kocho.



Miembros de los peshmerga yezidi en el Santuario de Sharaffadin junto a religiosos yezidi

Cambio de bando
Los últimos movimientos de Hashd están modificando, también, el complejo escenario político-militar kurdo yezidi. El 14 de mayo la tribu mandkan anunciaba que se incorporaba a los paramilitares de mayoría chiíta. Naif Jasim Qasim, líder tribal y máximo responsable de Kocho, retornaba de su exilio en Alemania y aterrizaba en Bagdad para confirmar su retorno a la ciudad bajo la bandera de Hashd. Fue el primer golpe. El segundo llegaba solo cinco días después cuando Talib Naib, hasta ahora comandante yezidi de las Fuerzas Peshmerga, abandonaba estas para incorporarse con sus guerreros e incluso su hijo a Hashd. Naib ya ha pasado de ser miembro de la Unión Patriótica del Kurdistán, de su rival, el Partido Democrático del Kurdistán y es una figura muy respetada entre los kurdos yezidi. Naib ha criticado el quietismo de los peshmerga del PDK frenta a Kocho y elogiado la decisión de Hashd de lanzarse sobre la localidad.

El Comandante yezidi Naif Jasim Qasim, derecha, junto al Comandante de Hashd Mahdi Mahdis, tras anunciar su paso a esta fuerza

Yekîneyên Berxwedana Şengalê

Tres fuerzas que serán cuatro
Hasta ahora los combatientes yezidi estaban divididos entre tres fuerzas principales. La mayor es la de las unidades que combaten bajo la bandera de las Fuerzas Peshmerga afines al PDK del presidente kurdo Masud Barzani. Qasim Shesho, de las Fuerzas Peshmerga de Shengal, conocido como el "viejo tigre de la montaña de Sinjar" dirige unidades que cuentan con el apoyo de las máximas autoridades religiosas yezidi. Shesho reconoce que unos quince peshmerga de su unidad han seguido a Naib pero minimiza las cifras de milicianos que se han pasado a Hashd.

Dicho grupo han entrado en colisión frente a las Unidades de Defensa de Shengal (YBŞ, Yekîneyên Berxwedana Şengalê‎), afines al Partido de Trabajadores del Kurdistán (PKK). Este grupo fue el que resistió la embestida del IS en agosto de 2014, abrió un corredor y controla la frontera con Siria. En la otra parte cuenta con el apoyo de las YPG/YPJ hegemónicas en el Norte de Siria y adversarias del Consejo Nacional Kurdo de Siria (ENKS por sus siglas kurdas). El Consejo, que tiene prohibido por las YPG/YPJ, crear milicias propias, cuenta con el apoyo del PDK.

En medio del pulso entre el PDK y el PKK se encuentra Haydar Shehso y su milicia Hêza Parastina Êzîdxanê (HPÊ, Fuerza de Protección de Ezidxan), antes denominada HPŞ. Ha sido detenido dos veces por el gobierno del PDK que le ha obligado a mantenerse dentro de su disciplina. Su grupo es mayor que las YBŞ pero se ha visto superado por la juventud y activismo de estas. Al contrario que el resto de grupos, HPÊ no está vinculada a ningún grupo político kurdo. Sin embargo, en octubre de 2015, se unió a la Alianza de Sinjar junto a las YBŞ y su ala femenina Yekinêyen Jinên Êzidxan‎ (YJÊ).



Arriba: logo de HPŞ aún con el antigo nombre. Abajo: Batallón Kocho junto a otros miembros de Hashd.

Un nuevo escenario
La emergencia de una nueva fuerza yezidi, afín a Hashd, complica aún más la situación. Hashd mantiene excelentes relaciones con las YBŞ. Al fin y al cabo ambos grupos reciben apoyo militar y financiero del gobierno de Bagdad, siempre en tensión con el PDK por su intención de convocar un referéndum kurdo de autodeterminación. Hashd pretende transformar su imagen de grupo fundamentalista chií con sus banderas de Alí ondeando a todas horas. Para ello crearon una unidad de asirios cristianos, Unidades de Babilonia, frente a las existentes ya. Se tratan de Dwekh Nashwa, NPF o NPU que se oponen a servir a los musulmanes chiíes y se declaran independientes o coordinadas al gobierno kurdo. La entrada de Hashd en la llanura de Nínive ha aumentado al tensión entre dichos grupos. Juntos contra el IS no había fisuras.

Hashd no solo ha conquistado Kocho, ha cortado las carreteras Shengal-Baaj y Hatamiya-Kocho. Ha capturado Maliha, Hatmiya, Qabousiya, Imyihat desde que el 12 de mayo inició la campaña "Mártires de Shengal". Qairawan está habitada en su mayoría por árabes sunnitas pero una docena de poblaciones de su entorno (Kocho, Tell Banat, Tell Qasab o Gir Azer) eran de mayoría yezidi. El siguiente paso es capturar Qairawan y Baaj. La presencia de yezidi en sus filas refuerza el papel de Hashd como interlocutor privilegiado en la región en detrimento del gobierno kurdo de Erbil. Mahdi Mahdis, Comandante de Hashd en el operativo que incluye Mosul, y que han bautizado como 'Mahdi Muhandis' se ha apresurado a indicar que tenían combatientes yezidi entre sus filas integrados en los nuevos 'Batallón Lalish' y 'Batallón Kocho'. Ha asegurado que entregarán la localidad a los yezidi y se limitarán a "prestarles protección". La respuesta del PDK fue detener al líder religioso Fakhr Khalaf Khoudeida que vistó Kocho tras su conquista y se fotografió con tropas chiís. Paralelamente el yezidi Nawaf Sheikh Miski, afín al PDK, fue asesinado en Sinjar el día 25 de mayo para empeorar un panorama cada vez más complejo.
 
Fakhr Khalaf Khoudeida, vestido de blanco, segundo a la izquierda, en Kocho con miembros de Hashd

Leggi di più »

divendres, 26 de maig de 2017

Estados Unidos niega la entrada al líder del principal partido kurdo de Rojava


Salih Muslim, copresidente del Partido de la Unión Democràtica (PYD) en el Kurdistán de Siria, o Rojava, fue invitado a hablar en un evento en Washington, el 30 de mayo: El evento, titulado "La otra cara del Kurdistán", explorará la situación en el Kurdistán sirio. Pero lo habrá de hacer sin uno de los actores principales de Rojava.  El pasado mes de abril, el líder kurdo estaba programado para visitar el famoso foro para un diálogo titulado "Coexistencia a través de la autonomía democrática y la autonomía: el caso kurdo". Pero participó vía Skype después de que también se le negó la visa.

"La visa, en realidad, fue rechazada. De alguna manera creo que hay algunos grupos de presión que trabajan contra los visados e incluso contra las relaciones entre nosotros y los Estados Unidos. No quieren que nos encontremos y hablemos cara a cara".

Muslim cree, dado sus circunstancias, el proceso de visado deberá ser facilitado directamente por un funcionario del gobierno estadounidense o miembro del Congreso. "Creo que depende de un hombre valiente que sólo puede llevarme con él a Estados Unidos con una invitación directa para mí", dijo.


El PYD es considerado ala política de las Unidades de Protección Popular (YPG por sus sigles en llengua kurda), cuyos combatientes son socios fundamentales en el seno de las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF). SDF está apoyado por la coalición internacional liderada por Estados Unidos.

Leggi di più »

328 kurds executats durant el mandat de Rouhani


Durant el període presidencial de quatre anys del president iranià Hassan Rouhani, de mitjana, un ciutadà kurd ha estat executat cada cinc dies o gairebé set ciutadans kurds han estat executats mensualment.

328 kurds/es executats/des pel "reformista moderat"

 
D'acord amb les estadístiques registrades al Centre d'Estadística d'Hengaw, 328 ciutadans kurds han estat executades a les presons iranianes sobretot a la presó de Urmia i la presó de Karaj des de Maig de 2012 fins a maig de 2017.

Sobre la base de les estadístiques, dels quals 21 eren dones i 7 d'ells eren presos polítics kurds. Durant aquest període, el poder judicial del règim ha condemnat 32 ciutadans kurds a la mort a càrrec de les activitats polítiques o religioses.


444 Kolbars kurds convertir-se en víctima al terme de Rouhani



Durant els últims quatre anys, centenars de kurds Kolbars (portadors de frontera) al Kurdistan iranià (Rojhilat) han estat morts o ferits.  D'acord amb les estadístiques registrades per la font, 444 carregadors transfrontereres tenen morts o ferits entre maig de 2012 fins maig 2017.

Basant-se en l'informe, 195 Kolbars han mort a trets pel règim de seguretat iranianes i 249 han resultat ferits en la seva majoria per trets directa de les forces militars iranianes. Durant el terme Rouhani, de mitjana, 9 Kolbars han estat morts o ferits amb armes.

D'altra banda, durant aquest període, 48 Kolbars kurds han estat detinguts i centenars de cavalls utilitzats pels Kolbars han estat morts.
 
Rouhani, definit com a "reformista moderat" per la premsa occidental, va ser escollit per un segon mandat com a màxima figura clerical i política del règim el passat 19 de maig. Amb un 57 %.

Leggi di più »

dijous, 25 de maig de 2017

La guerrilla kurda colpeja durament en un dia negre per l'exèrcit turc

 

Malgrat el fort desplegament de les forces d'ocupació a la muntanya de Tendürek, les milícies del Partiya Karkerên Kurdistan (Partit dels Treballadors del Kurdistan, PKK), Hêzên Parastina Gel (Forces de Defensa Popular, HPG) i Yekîneyên Jinên Azad ên Star (YJA-Star), han mort tres militars i un guàrdia de vila en combats que es desenvolupen ales muntanyes d'Agirî des del matí. Quatre militars més han resultat ferits a la zona fronterera entre Agirî i Wan, a la carretera entre Doğubayazıt- Çaldıran que ha quedat bloquejada per la guerrilla.

Gairebé simultàniament, a la zona de Dersim (en turc Tunceli), en un control a Gilê Xelasorê, les HPG han llençat un atac que ha deixat vuit militars morts. En el mateix ha finit el milicià kurd de les HPG Egîd Îpek 'Kemal Berxwedan', a la fotografia, originari d'Amed.

El govern turc, per via de la governació d'Agirî, ha presentat un escenari diferent dels fets i ha assegurat que 29 membres del PKK van ser morts en els enfrontaments a Doğubayazıt- Çaldıran tot i que reconèixer les 5 baixes a Tendürek.



 


Leggi di più »

"Tenéis hasta el día 31 de mayo para rendiros"

Entre 3.000 y 4.000 combatientes del Estado Islámico se piensa que están escondidos en la ciudad de Raqa, donde continúan levantando defensas contra el asalto previsto. La declaración de las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) emitida por la portavoz Jihan Sheikh Ahmed (YPJ) hoy pide a los islamistes que depongan las armas antes de un asalto esperado contra la Ciudad. Hacerlo "permitiría que el mayor número posible de los que fueron engañados o forzados a unirse a Estado Islámico beneficiarse de esta oportunidad".

En un comunicado, las SDF hacen un llamamiento para que los militantes islámicos se entreguen dentro de 10 días. El plazo se extendería hasta el 31 de mayo basado en "peticiones de los jefes locales de Raqa".

La SD garantizará la vida de los que se entreguen independientemente de su posición, "allanando el camino para el arreglo de su situación". La seguridad de sus familias también estaba garantizada, dice.

Jihan Sheikh Ahmed, portavoz de 'Ira del Éufrates' y miliciana de las YPJ

Leggi di più »

dimecres, 24 de maig de 2017

Las HPG reconocen una masacre de 11 guerrilleros kurdos a manos del ejército ocupante turco




Formaban parte de las Hêzên Parastina Gel (Fuerzas de Defensa Popular, HPG) y Yekîneyên Jinên Azad ên Star (YJA-Star, Unidades de Mujeres Libres-Ishtar), las fuerzas armadas del Partiya Karkerên Kurdistan (Partido de los Trabajadores del Kurdistán, PKK). Fallecerion el 21 de marzo en la zona de Tatvan, Bitlis. La milicia no ha identificado, hasta hoy, el nombre de todos los muertos en dos operativos de las tropas turcas:
Xemlon Alma, Berivan Karaçelik, Volkan Kılıç, İsmail Candemir, Emrullah Tabak, Heves Çelik, Nurcan Ekinci, Sultan İpek, Esma Çetin, Ömer Calp y Selma Aksu.

Leggi di più »

Les YPG/SDF conquereixen Hamrat Nasser i Hamrat Balasin i es situen a 5 km a l'est d'ar Raqqà

Dissabte 20 va iniciar-se l'assalt per part de les Forces Democràtiques Sirianes (SDF) sobre Hamrat Nasser. La població és a 5 km a l'est de la ciutat d'ar-Raqqà. Tres dies de enfrontaments continuats
han acabat amb l'expulsió de l'Estat Islàmic de la població. Sis combatents de les Yekîneyên Parastinê Gel (Unitats de Defensa Popular, YPG) han mort en els combats.



Les SDF a Hamrat Nasser

Després d'haver alliberat Hamrat Nasser, ahir els combatents de les SDF es van dirigir a Hamrat Balasim. Després de durs combats el poble va ser alliberat a les 03:00 de la matinada. L'operatiu per unir les dues localitats, que permeten reforçar l'operatiu que s'apropa a la presa de Baas*, va comptar amb la resistència d'un grup d'islamistes. Format per set individus, aquesta matinada han llençat un atac suïcida contra les SDF. Un islamista va fer-se esclatar i d'altres sis van morir en els combats posteriors.

Ahir les SDF van conquerir Yamamah i Bir Hamad, i es van situar a poc més d'un quilòmetre de la presa. Baran, a 7 km al nord-oest de Raqqà també va ser conquerida. En aquests combats van morir 21 membres de l'IS i dos de les SDF.

Mapes: Ian Grant, Syrian Civil War Maps
 

Leggi di più »

"La independència del Kurdistan és inevitable" segons el director de l'Agència d'Intel·ligència dels EUA

El tinent general Vincent Stewart, director de la Defense Intelligence Agency va declarar ahir davant el Senat dels Estats Units:

"La independència kurda està en el camí, probablement la qüestió no és si, sinó quan. I complicarà la situació a menys que hi hagi un acord a Bagdad. Per tant hi haurà un referèndum significatiu a l'octubre d'aquest any."

Les afirmacions refermen el que va expressar Antonio Guterres al Consell de Seguretat de l'ONU: "El 30 de març, durant la meva visita a Arbela, President [Masoud] Barzani va declarar la intenció de celebrar un referèndum sobre l'estatus de la regió per a l'any 2017. Va afegir que, si bé l'objectiu no era declarar immediatament la independència, el resultat seria mostrar la món la voluntat de la gent ".

Leggi di più »

Enes Kanter, jugador de la NBA: "Erdogan es el Hitler de nuestro siglo"

"Espero que el mundo haga algo", añadió el jugador tras sufrir los tentáculos de Erdogan en un aeropuerto de Rumanía. "La razón por la que me ha sucedido esto son mis puntos de vista políticos. Y la persona que lo ha hecho es Recep Tayyip Erdogan." El régimen turco ha cancelado/invalidado la documentación del jugador de Oklahoma City Thunder que se ha referido a la paliza que guardias de seguridad de Erdogan propinaron a las personas concentradas en Washington contra su visita: "Ya saben quien llevo a cabo el ataque. És es muy mala persona. Es un dictador". El perfil en twitter del jugador de baloncesto también está bloqueado en Turquía.

Kanter ha apoyado el clérigo Fetullah Gülen y, como él, dirige una fundación de beneficiencia. Por ello retornaba desde Indonesia donde lleva a cabo acciones de caridad. Ello le ha puesto en el punto de mira del presidente turco de quien dice: "Erdogan es un hombre terrible. Es el Hitler de nuestro siglo. Espero que el mundo haga algo sobre ello. Mi retención me provocó, claro, miedo. Si me enviaran a Turquía, probablemente vosotros no volveríais a escucharme más".

Leggi di più »

dimarts, 23 de maig de 2017

18 detinguts de l'esquerra pro kurda a Esmirna

Les forces policials van realitzar escorcolls simultanis a la província d'Esmirna; en conret als districtes de Bayındır, Torbalı i Menemen avui al matí.  Producte de les incursions 18 persones van ser detingudes en l'operació, entre elles els administradors i membres del HDP, i Zarife Karasungur, copresident de la sucursal d'Esmirna de la YAK-DER (Yakınlarını Kaybedenler Derneği, Associació de Familiars de Desapareguts), que va ser tancada pel govern amb un decret estatutari.

Leggi di più »

Metafórico: La policía turca "detiene" un monumento a los derechos humanos

El monumento reproduce a una mujer que lee la Declaración de los Derechos Humanos. Está en Ankara y fue inaugurado en 1.990. Las últimas semanas había sido escenario de la huelga de hambre de los profesores Nuriye Gülmen y Semih Özakça. Ayer fueron detenidos por la policía turca. Hoy, ha sido vallado y "detenido" para que no se concentren personas a su alrededor. Ayer, la madre de Veli Saliçik fue pisada y agredida por los agentes de Erdogan frente al monumento. Saliçik, un ex preso de izquierdas, se había solidarizado con Nuriye Gülmen y Semih Özakça. Ë mismo fue torturado en prisión y denunció al estado de Turquía por romperle un brazo. Ganó y fue indemnizado.


Leggi di più »

NBA star Enes Kanter calls Turkey's Erdoğan "the Hitler of our century"

NBA star Enes Kanter calls Turkey's Erdoğan "the Hitler of our century": "I hope the world's going to do something. Enes Kanter, an NBA center with Turkish roots, is returning to the U.S. today after having been detained for several hours at a Romanian airport following statements he made criticizing Turkey's president.
Romanian border police confirmed to ABC News that Kanter's travel documents had been canceled by his home country and he was not allowed to enter the country.
"The reason behind it is just of course my political views," Kanter said of his detainment in a cell phone video captured at the airport on Saturday and posted to Twitter. "And, the person who did it is Recep Tayyip Erdogan."


"Erdogan, he's a terrible man. He's the Hitler of our century," Kanter said. "I hope the world is going to do something about it."
Kanter, who returned to the United States via London after his release by Romanian authorities, said on Monday his worst fear was to be sent against his will to Turkey.
"It was, of course, scary. If they sent me back to Turkey, probably you guys wouldn't hear a word from me the second day," Kanter said.

Leggi di più »

dilluns, 22 de maig de 2017

Les SDF conquereixen Hamrat al-Ghannam i tallen la darrera línia de subministrament de Raqqà


Les darreres hores els moviments han estat claus. Estat Islàmic ja nota l'alè de les Forces Democràtiques Sirianes (Syrian Democratic Forces, SDF) prop d'ar Raqqà. Entre dissabte 20 i dilluns 22 han caigut diversos enclavaments importants:

- Combatents de les SDF recolzats per aviació dels Estats Units van ser capaços de capturar la ciutat de Badr, a uns 6 km a l'est de Raqqà.

- Paral·lelament, en el front oest, les SDF expulsaven els islamistes de les poblacions d'Andalous i Mazloum,

- En un altre movimen tles milícies democràtiques encapçalades per les YPG/YPJ aconseguien l'expulsió de l'IS de la ciutat Hamrat al-Raqqa Ghannam. L'oficial kurd de les SDF Habun Osman va confimar-ho a Ara News afegint-hi: "L'alliberament d'Hamrat al-Ghannam va ser una gran victòria per a les nostres forces i un cop dur per l'IS, ja que el grup ja no pot envia més suports dins de Raqqà".

Hamrat al-Ghannam era la darrera línia de subministrament de Raqqà. En les operacions desenes de militants de l'IS van morir o van resultar ferides.El 13 d'abril, les Forces Democràtiques Sirianes van llançar la quarta fase de l'Operació Ira Eufrates (Wrath of Euphrates).

Leggi di più »

Resposta kurda a l'esquerra occidental que ataca la revolució de Rojava des del sofà


La imatge pública de les forces armades de Rojava va canviar abruptament, als ulls de sectors de l'esquerra, després de l'alliberament de Kobanê. Si bé aquesta va ser indubtablement una batalla històrica, guanyada per una comunitat organitzada i el poder de les dones lliures, la simpatia generalitzada es va ensorrar en el mateix moment en què les forces sobre el terreny van rebre el suport aeri de la coalició encapçalada pels Estats Units. Havent estat durant molt de temps entre les víctimes més ofeses de l'imperialisme a l'Orient Mitjà, els kurds i els seus veïns no requerien cap altra il·luminació sobre els mals de l'imperi. Els genocidis i massacres comesos contra ells a través de col·laboracions de les forces imperialistes encara són a la memòria viva. Les cosmovisions dogmàtiques, binàries i les crítiques estretes no proposen alternatives viables per a les persones que lluiten per les seves vides sobre el terreny. I el que és més important, no salven vides.

Per a les persones les famílies estaven sent massacrades per l'IS (Estat Islàmic), la incomprensibilitat amb què els esquerrans occidentals semblaven advocar pel rebuig de l'ajuda militar a favor de les nocions romàntiques de la puresa revolucionària eren incomprensibles. La defensa de l'antiimperialisme incondicional, desvinculat de l'existència humana real i de les realitats concretes, és un luxe que els allunyats del trauma de la guerra poden permetre. Conscients dels perills de ser utilitzats només per a ser després abandonats per grans potències com els Estats Units i Rússia, però atrapats entre una roca i una paret, la prioritat de les SDF va ser - i continua sent - sobretot sobreviure i eliminar la majoria de les amenaces immediates a la seva pròpia existència per a centenars de milers de persones a través dels vasts trams de territori que controlen.

Mentre que alguns d'Occident van adoptar una actitud realista de solidaritat complexa i de principis amb les SDF, que entén les dimensions sobre el terreny i treballa dins de contradiccions, altres van prendre la suposada "col·laboració amb l'imperialisme" com un pretext per rebutjar qualsevol forma de reconeixement positiu als elements que la revolució a Rojava podria proposar en un context de guerra i caos. Per descomptat, cap empresa revolucionària en els segles passats ha estat pura o perfecta. I el fet que a les SDF no només poden lluitar tal batalla sinó també se'ls exigeixin arguments morals més alts que qualsevol de les altres faccions armades en la guerra siriana és una prova important en la seva conducta de guerra. Però el dogmatisme sectari en què gran part de l'esquerra occidental s'ha vist embolicada, sobre la qüestió de Síria en general i de Rojava en particular, ens diu més sobre l'estat de l'esquerra occidental que sobre les realitats reals de la resistència antifeixista sobre el terreny.

És fàcil rebutjar qualsevol forma d'autoritat i poder quan aquestes molt lluny de l'abast dels revolucionaris. Però és ineludible conceptualitzar el poder revolucionari -i quan cal, l'autoritat- per protegir milions. Requereix valentia i assumpció de riscos per intentar institucionalitzar un sistema alliberador sense caure en els paranys de l'autoritarisme. Mentre les empreses revolucionàries no eliminin el perill de l'autoritarisme nacional, la cooptació imperialista i la traïció, les mentalitats jeràrquiques, la corrupció i l'abús prevaldran.

Els governs involucrats en la guerra contra IS contribuir al caos a través de les seves pròpies polítiques, la guerra i el comerç d'armes, i en última instància, comparteixen una mentalitat semblant a la que anima IS. Ells mai poden ser els que la derrotin. Els principals enemics d'IS són precisament aquells que s'enfronten a ella amb una forma radicalment diferent de concebre la vida. Derrotar l'extremisme autoritari només és possible mitjançant la democràcia radical i l'alliberament de les dones. En aquest context, les SDF constitueix una de les lluites antifeixistes més importants del nostre temps. Han de ser recolzades.

La mort heroica de Arín Mîrkan va ser un himne a la vida, a la llibertat, a l'emancipació de les dones. La seva acció desinteressada de solidaritat amb el seu poble i la llibertat de les dones en particular va ser un cop dur no només per IS, sinó també per a la mentalitat mateixa que sustenta l'individualisme lucratiu-fetitxista del capitalisme global. En un món que sexualitza i objetifica a la dona, Arín Mîrkan va usar el seu cos com una línia de front final contra el feixisme.


La batalla de Kobanê excità l'imaginari creatiu de la gent a tot el món. Va il·lustrar que una societat políticament conscient i organitzada -fins i tot amb mitjans limitats- pot derrotar a les armes més pesades, a les ideologies més fosques i a les més aterridores dels enemics. La tasca dels antifeixistes avui en dia mai ha de ser mai lliurar els mitjans de resistència a les institucions estatistes i autoritàries i reivindicar els mitjans d'organització i defensa de la comunitat. Per retre homenatge a revolucionaris heroics com Arín Mîrkan, la lluita antifeixista ha de mobilitzar-se en tots els àmbits de la vida i dir:


Êdî bes e (Ja n'hi ha prou)

Dilar Dirik

Leggi di più »

El preso cercano al PKK, K.H. Ramadan, trasladado al corredor de la muerte en Irán

Según informes de la Asociación de Derechos Humanos de Kurdistán, el preso político kurdo Kamal Hassan Ramazan fue trasladado al corredor de la muerte el día sábado 20 de mayo de 2017.

De acuerdo con informes,  la Corte Revolucionaria en Urmia decretó la orden. Ramadan fue condenado por pertenecer al Partido de la Vida Libre del Kurdistán (PJAK), partido kurdo cercano al PKK. Ambos forman parte de la Confederación de Comunidades del Kurdistán (KCK).

El preso político kurdo Kamal Hassan Ramazan, de 31 años de edad, residente en el Kurdistán Occidental  fue capturado en julio de 2014, junto con dos civiles en la ciudad de Maku por las fuerzas de la Guardia Islámica Revolucionaria Iraní. En prisión fue torturado por el régimen. El 14 de agosto de 2015, el Tribunal Revolucionario de Urmia en un juicio de una hora, fue condenado a 10 años y un día de prisión y la pena de prisión a un abogado fue anunciada oficialmente. Tras su objeción a la sentencia, su condena se redujo a siete años de prisión.

La pressió de sectores del gobierno llevó a una revisión de su caso y otro tribunal revolucionario, lo condenó pena de muerte.

Leggi di più »

diumenge, 21 de maig de 2017

Komala celebra el seu 15è congrés



El partit kurd de l'Iran ha reescollit a Abdullah Mohtadi com a secretari general. El lema del congrés ha estat 'Cap a un Rojhelat unit'. Komala-PIK (Party of Iranian Kurdistan) és una de les tres faccions en les que es troba dividit l'històric partit comunista kurd de l'est. Recentment ha anunciat el seu retorn a la lluita armada.
























Faruq Babamiriha presidit el congrés que s'ha celebrat a l'exili, concretament a la ciutat de Sulaymaniyya, al Kurdistan iraquià, el 21 de maig. La línia principal del partit ha apostat per a iniciar el procés amb l'objectiu d'unificar les diverses faccions polítiques kurdes de Rojhelat (Kurdistan de l'Iran).

 Mohtadi s'ha mostrat obert a unificar les tres parts de Komala




Leggi di più »

L'HDP present a la conferència internacional organitzada per la CUP

Eyyp Doru ha representat l'Halkların Demokratik Partisi (HDP, Partit Democràtic del Poble) a la conferència que la Candidatura d'Unitat popular ha celebrat el 21 de maig. En ella han participat una quinzena de delegacions de partits que han volgut explicitar el suport a un referèndum sobre l'autodeterminació de Catalunya. La conferència internacional 'Sobirania popular i Autodeterminació'.

A part de la delegació kurda han participat a l'esdeveniment el partit basc Sortu, el Bloc Nacionalista Gallec, Sinn Féin el Sindicat Andalús de Treballadors o Die Linke d'Alemanya. 


Leggi di più »

Alemania multa a ciudadano kurdo por publicar bandera del PKK


Yakup Avcı, residente en la ciudad alemana de Giessen, visitó la carpa puesta frente al Parlamento Europeo en Estrasburgo, en Francia el año pasado para llamar la atención sobre la guerra del estado turco en Kurdistán. Avcı se tomó una foto de solidaridad allí y la publicó en Facebook el 26 de febrero de 2016.

Al ver este post de Facebook, la policía alemana presentó una denuncia penal contra Avcı sobre la base de que había una imagen de la bandera PKK en la foto. La cuenta de Facebook del hombre fue cerrada más tarde bajo demanda de la policía alemana.

La segunda vista en el caso abierto contra de Avcı se celebró en el Tribunal Administrativo de Giessen el día anterior. El fiscal del tribunal alegó que el PKK era una organización terrorista y citó la prohibición del PKK, vigente en Alemania desde 1993, al afirmar que el acto de Avcı era un delito.

El fiscal demandó que Yakup Avcı pagara una multa de 1600 euros, porque la imagen en cuestión consiste en la bandera del PKK.

Hablando durante la audiencia, Yakup Avcı declaró que a diferencia del estado alemán, el pueblo kurdo no ve al PKK como una organización terrorista. Avcı describió al PKK como un movimiento de la humanidad y preguntó al tribunal: "¿Cómo podría el PKK que ha rescatado a los pueblos del Medio Oriente, a los Êzidîs, desde un primer momento, de ISIS, ser una banda salvaje en todo el mundo, ser una organización terrorista?".

Aún así, el tribunal aprobó la demanda del fiscal por una multa de 1600 euros para Avcı quien, con ello, llevó el caso a un tribunal superior y apeló contra la orden.

Yakup Avcı abrió una nueva cuenta de Facebook y compartió una imagen más grande de la bandera PKK. En declaraciones a ANF sobre el caso, Avcı dijo que la policía alemana estaba familiarizada con él debido a sus trabajos políticos en Giessen, haciendo hincapié en que es por eso que ha sido blanco. Un administrador de la Asociación de Kurdos de Mesopotamia en Giessen, señaló que Alemania no protegía sus propios valores cuando se trataba de los kurdos.

Remarcando que el estado alemán obligó a los kurdos a mantener distancia de su lucha por la libertad, a través de una política de intimidación, Avcı subrayó que: "No importa cuántas multas me impongan, o que sentencia podría haber para mí, ninguna fuerza podrá nunca mantenerme alejado de mi lucha y de nuestros valores".

Leggi di più »

Conclusions del 4rt congrés del Moviment de Dones Kurdes a Europa


El (Tevgera Jinên Kurd li Europayê, TJK-E) ha fet públiques les conclusions del seu quart congrés. Celebrat entre el 14 i el 18 de maig amb la participació de 125 delegades. La portaveu de l'organització, Dılşah Osman, va destacar que les conclusions analitzen els efectes, sovint humiliants, del sistema patriarcal sobre les dones i que "el sistema de destrucció alimentat per la dominació masculina deriva en una destrucció gairebé infinita". Entre els efectes hi ha els assassinats o el sexisme. Gestar un moviment de de dones fort, amb autocrítica, és una de les principals conclusions del TJK-E. També fora del Kurdistan: " El nostre treball a Europa ha de ser  organitzat pel sistema confederal de la dona, els comitès s'han format d'acord a les necessitats de la nostra societat i les dones." Essent conscients de mancances, provocades per ser apartades durant segles dels llocs de decisió, la fórmula del TJK-E són les comunes basades en l'ecologia social.

Actualment funcionen 56 consells/comunes de dones kurdes a Europa i se'n preparen 17 més. El moviment va concloure llençar tres campanyes contra el patriarcat, el sexisme i el tracte a les nenes. Finalment va demanar la llibertat d'Abdullah Öcalan i va analitzar el genocidi contra les dones yezidi practicat per l'Estat Islàmic al Kurdistan iraquià.


@CrisTorrentMas

Leggi di più »

dissabte, 20 de maig de 2017

Durante el período presidencial de 4 años de Rouhani, un ciudadano kurdo ha sido ejecutado cada 5 días


Durante el período presidencial de cuatro años del presidente iraní Hasán Rouhani, de media, un ciudadano kurdo ha sido ejecutado cada cinco días o casi siete ciudadanos kurdos han sido ejecutados mensualmente.

328 kurdos / as ejecutados / as por el "reformista moderado"


De acuerdo con las estadísticas registradas en el Centro de Estadística de Hengaw, 328 ciudadanos kurdos han sido ejecutadas en las cárceles iraníes sobre todo en la prisión de Urmia y la prisión de Karaj desde Mayo de 2012 hasta mayo de 2017.

Sobre la base de las estadísticas, de los cuales 21 eran mujeres y 7 de ellos eran presos políticos kurdos. Durante este periodo, el poder judicial del régimen ha condenado 32 ciudadanos kurdos a la muerte a cargo de las actividades políticas o religiosas.
 


444 Kolbars kurdos convertirse en víctima al término de Rouhani

Durante los últimos cuatro años, cientos de kurdos Kolbars (portadores de frontera) en el Kurdistán iraní (Rojhilat) han sido muertos o heridos. De acuerdo con las estadísticas registradas por la fuente, 444 cargadores transfronterizas tienen muertos o heridos entre mayo de 2012 hasta mayo 2017.

Basándose en el informe, 195 Kolbars han muerto a tiros por el régimen de seguridad iraníes y 249 han resultado heridos en su mayoría por disparos directa de las fuerzas militares iraníes. Durante el término Rouhani, de media, 9 Kolbars han sido muertos o heridos con armas. Por otra parte, durante este periodo, 48 Kolbars kurdos han sido detenidos y cientos de caballos utilizados por los Kolbars han sido muertos.

Rouhani, definido como "reformista moderado" por la prensa occidental, fue elegido para un segundo mandato como máxima figura clerical y política del régimen el pasado 19 de mayo. Con un 57%.

Leggi di più »

El 3r congrés de l'HDP escull Serpi Kemalbay com a co presidenta

El tercer congrés, extraordinari, de l'Halkların Demokratik Partisi (HDP, Partit Democràtic del Poble) ha escollit avui Serpi Kemalbay com a co presidenta de la formació. Kemalbay actuava com a tal interinament des del 12 de març i substitueix a Figen Yüksekdağ que resta empresonada.

La fins ara co presidenta de l'Halkların Demokratik Partisi fou expulsada diputada del parlament turc. La seva condició de diputada va ser revocada per una oració en l'enterrament d'una membre del Partit Comunista Marxista-Leninista turc (MLKP) a Adana. Yasemin Ciftci va morir al esclatar-li un artefacte i Figen Yüksekdağ va assistir, l'any 2012, al seu funeral.

El congrés ha demanat la llibertat dels seus dirigents i ha recordat que ja fa 200 dies que són empresonats sense motiu.


Leggi di più »

La guerrilla kurda mata 8 militares turcos en Dersim

Hêzên Parastina Gel (Forces de Defensa Popular, HPG) i Yekîneyên Jinên Azad ên Star (YJA-Star) han asegurado que han abatido 8 militares turcos en diversos combates entre el 15 y el 19 de mayo. Incluye el ataque suicida del día 17 en Ovacik que aclara que fue iniciativa personal del guerrillero Mahir Muş de HPG.

Leggi di più »

divendres, 19 de maig de 2017

Erdogan lanza una operación represiva contra el 3r diario de Turquía

'Sözcü' (El portavoz) mantenía una línea secular que no gustaba al gobierno islamista de R.T. Erdogan y su partido AKP. Hoy la policía ha entrado en el diario y se han emitido ordenes de arresto contra su propietario y tres directivos. El diario era el tercero más vendido en papel de toda Turquía. La acusación formal es de tener vínculos con el clérigo musulmán Fetullah Gülen, enemigo de Erdogan que vive exiliado en Estados Unidos. Acusación harto grotesca teniendo en cuenta que 'Sözcü' desde su creación, en junio de 2007, ha atacado impalcablemente a Gülen. Como ha dicho el periodista Uğur Dündar: "Si Sözcu apoya a Gülen, entonces todo el mundo en Turquía apoya a Gülen", en el sentido de que ha sido un periódico especialmente crítico con el clérigo sunnita.

Erdogan ha clausurado un centenar de medios de comunicación y mantiene en prisión a 165 periodistas de diferentes líneas ideológicas. Pese a ello, el mandatario musulmán afirma que en Turquía existe mayor libertad de prensa que en Occidente.

Leggi di più »

dijous, 18 de maig de 2017

Unió Patriòtica del Kurdistan crea la nova milícia Hashdi Bergirî a l'Iraq

Hashdi Bergirî està formada per kurds, àrabs i turcmans de l'Iraq. El seu objectiu és conquerir Hawija, prop de Kirkuk. a l'Estat Islàmic. Tindria uns 700 milicians integrats en 4 divisions que s'estan entrenant a Cinuniyê, prop de Kirkuk, al Kurdistan iraquià. Els governs kurd i iraquià han accedit a la seva formació però no han entregat, encara armament. La Unió Patriòtica del Kurdistan (UPK) n'és la promotora.

Leggi di più »

Anti-fascism is Internationalism

 The public image of the armed forces of Rojava shifted abruptly in the eyes of sections of the left after the liberation of Kobane. While this was undeniably a historic battle, won by an organized community and the power of free women, the widespread sympathy crumbled the very moment that forces on the ground received aerial support from the US-led coalition. Having long been among the most aggrieved victims of imperialism in the Middle East, the Kurds and their neighbors did not require any further enlightenment about the evils of empire. The genocides and massacres committed against them through collaborations of imperialist forces are still in living memory. Dogmatic, binary worldviews and narrow-minded criticisms do not propose any viable alternatives for people fighting for their lives on the ground. More importantly, they do not save lives.

For the people whose families were being massacred by ISIS, the ease with which Western leftists seemed to advocate for the rejection of military aid in favor of romantic notions of revolutionary purity, were incomprehensible to say the least. Advocacy of unconditional anti-imperialism, detached from real human existence and concrete realities, is a luxury that those far removed from the trauma of war can afford. Well-aware of the dangers of being instrumentalized only to be abandoned by great powers like the US and Russia, but stuck between a rock and a hard place, the priority of the SDF was — and remains — to first of all survive and eliminate the most immediate threats to the existence of hundreds of thousands of people across the vast stretches of territory it controls.

While some in the West adopted a realistic attitude of complex, principled solidarity with the SDF, which understands the dimensions on the ground and works within contradictions, others took the alleged “collaboration with imperialism” as a pretext to refuse any form of acknowledgment of positive elements that the revolution in Rojava could propose in a context of war and chaos. Of course, no revolutionary undertaking in the past centuries has been pure or perfect. And the fact that the SDF cannot only fight such a battle but is also held to higher moral grounds than any of the other armed units in the Syrian war is an important check on their war conduct. But the sectarian dogmatism in which much of the Western left remains embroiled — over the question of Syria in general and Rojava in particular — tells us more about the state of the Western left than about the actual realities of the anti-fascist resistance on the ground.

It is easy to reject any form of authority and power when these are far away from the reach of revolutionaries. But it is inescapable to conceptualize revolutionary power — and when necessary, authority — in order to protect millions. It requires bravery and risk-taking to attempt to institutionalize a liberationist system without falling into the traps of authoritarianism. As long as revolutionary undertakings do not eliminate the danger of home-grown authoritarianism, imperialist co-optation and betrayal, hierarchical mentalities, corruption and abuse will prevail.

The governments involved in the war against ISIS contributed to the chaos through their own policies, warfare and arms trade, and they ultimately share a similar mentality to the one that animates ISIS. They can never be the ones to defeat it. ISIS’ main enemies are precisely those who face it with a radically different way of conceiving of life. Defeating authoritarian extremism is only possible through radical democracy and women’s liberation. Within this context, the SDF constitutes one of the most important anti-fascist struggles of our time. It must be supported.

Arîn Mîrkan’s heroic death was a hymn to life, to freedom, to women’s emancipation. Her selfless action out of solidarity with her people and the freedom of women in particular was a heavy blow not only to ISIS, but to the very mentality that underpins global capitalism’s profit-fetishizing individualism. In a world that sexualizes and objectifies the woman, Arîn Mîrkan used her body as a final frontline against fascism.

The battle for Kobane excited the creative imaginary of people worldwide. It illustrated that a politically conscious, organized society — even one with limited means — can defeat the heaviest of weapons, the darkest of ideologies and the most terrifying of enemies. The task of anti-fascists today must be to never surrender the means of resistance to statist and authoritarian institutions, and to re-claim the means of organizing and defending the community. In order to pay tribute to heroic revolutionaries like Arîn Mîrkan, the anti-fascist struggle must mobilize in all areas of life and say:

Êdî bes e (Enough is Enough)



Dilar Dirik in
Roarmag

Leggi di più »

248 árabes se incorporan a las SDF en Raqa, Siria

Se trata de la 11ª promoción que se ha formado en la Academia Mártir Aby Leyla. El ciclo de entrenamiento ha durado 30 días y el comandante de las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF), Abdulaziz Yunis ah dirigido la ceremonia destacando que no se trata solo de aprender a luchar sino de educación para aprendre a vivir.



Leggi di più »

Els paramilitars xiïtes d'Hashd al-Shaabi conquereixen l'aeroport de Sinjar


L'aeroport, conegut com a "Base militar de la planura de Sinjar" està a l'oest de Mossul a la zona del Kurdistan iraquià de majoria yezidi. Amb la instal·lació han caigut les poblacions d'Amdena i Karka de les que l'Estat Islàmic s'ha replegat. Hashd al-Shaabi, també conegudes com a Comitès de Mobilització Popular (PMU en anglès) ataca ara Qairawan i ha definit com a "fàcil" conquerir l'aeroport que els situa com una força desequilibrant en el pols que els yezidi por PDK i els pro PKK mantenen a Sinjar. A favor dels segons.

Leggi di più »